Rio De Janeiro

Rio De Janeiro

O Rio de Janeiro funciona numa frequência única, onde dramáticos picos de granito colidem diretamente com o Oceano Atlântico.

O guia de Rio De Janeiro

Um olhar de quem conhece Rio De Janeiro

OO Rio de Janeiro funciona numa frequência única, onde dramáticos picos de granito colidem diretamente com o Oceano Atlântico.

A identidade do Rio é moldada por seu passado como capital do Império Português e, depois, da República Brasileira. Essa história deixou um legado de grandiosa arquitetura colonial em seu centro, justaposta às profundas raízes africanas que deram origem ao samba no bairro portuário. O caráter local, conhecido como 'carioca', é definido por um estilo de vida descontraído ao ar livre, devoção ao futebol e um espírito resiliente e celebratório que prospera apesar dos complexos desafios sociais e econômicos da cidade.

Rio De Janeiro
Rio De Janeiro, Brasil

“O Rio de Janeiro funciona numa frequência única, onde dramáticos picos de granito colidem diretamente com o Oceano Atlântico. A vida social da cidade é ancorada em suas praias, que funcionam como praças públicas democráticas, onde as divisões de classe se dissolvem temporariamente sob o sol. É um lugar de intensos contrastes sensoriais, onde arranha-céus de luxo se erguem ao lado de comunidades espalhadas pelas encostas, e trilhas tranquilas na floresta ficam a poucos minutos das caóticas avenidas urbanas.”

Guides & ideas

A lista de leitura de Rio De Janeiro

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Rio's rack railway from Cosme Velho to Christ the Redeemer
Tours & ticketsTop guide

Rio's rack railway from Cosme Velho to Christ the Redeemer

The 3.8 km climb out of Rua Cosme Velho takes 20 minutes, but since the summit escalator works began, the timed slot you book matters more than the ride.

Onde se hospedar

Os bairros

01
Ipanema

Ipanema

Para Adequado para viajantes que buscam uma estadia segura, perto da praia e com ótimas opções gastronômicas. A contrapartida são os altos custos de hospedagem e as areias lotadas nos fins de semana.

Um bairro litorâneo sofisticado e vanguardista, com uma famosa praia dividida por postos numerados de salva-vidas. Tem boutiques de luxo, restaurantes modernos e uma vida nas ruas descontraída e ativa.

Where to stay — Foque em hotéis boutique e propriedades de luxo a até três quarteirões da praia.

02
Copacabana

Copacabana

Para Ideal para quem quer estar no centro da ação e prefere a arquitetura clássica de meados do século. A contrapartida são os vendedores ambulantes persistentes na praia e um ambiente mais barulhento.

Um bairro histórico e densamente povoado, famoso por sua praia em forma de meia-lua e pelo calçadão ondulado preto e branco. É enérgico, um pouco decadente e cheio de bares tradicionais.

Where to stay — Escolha entre os inúmeros hotéis de médio porte em arranha-céus ao longo da Avenida Atlântica, na orla.

03
Leblon

Leblon

Para Perfeito para viajantes de luxo e famílias que buscam segurança e sossego. A contrapartida são os preços mais altos de imóveis e restaurantes da cidade.

O bairro mais exclusivo e abastado da cidade, caracterizado por ruas arborizadas e tranquilas, gastronomia de alto nível e um público de praia sofisticado e discreto.

Where to stay — Procure hotéis boutique de alto padrão ou aluguéis de apartamentos de luxo perto da praia.

04
Santa Teresa

Santa Teresa

Para Adequado para artistas, escritores e quem procura um clima histórico e criativo. A contrapartida são as ladeiras íngremes, o transporte público limitado e questões de segurança nas ruas quietas à noite.

Um enclave boêmio no topo de uma colina, repleto de casarões do século XIX em ruínas, estúdios de arte e ruas de paralelepípedos sinuosas. Tem um clima distinto de vila.

Where to stay — Opte por pousadas históricas ou hotéis boutique de patrimônio.

05
Lapa

Lapa

Para Perfeito para viajantes com orçamento limitado e amantes da vida noturna. A contrapartida é uma cena de rua decadente, muito barulho e alto risco de pequenos furtos.

O coração da vida noturna da cidade, famoso pelos Arcos da Lapa brancos, festas de rua e locais históricos de música ao vivo. É caótico, barulhento e intensamente energético.

Where to stay — Fique em hotéis econômicos ou albergues localizados perto das principais estações de metrô.

06
Botafogo

Botafogo

Para Adequado para foodies, descolados e viajantes independentes. A contrapartida é o congestionamento intenso e uma praia imprópria para banho.

Um bairro jovem e moderno, conhecido como o laboratório culinário e criativo da cidade. Tem bares independentes, restaurantes experimentais e vistas para o Pão de Açúcar.

Where to stay — Procure hotéis de design moderno e albergues sociais perto da Rua Voluntários da Pátria.

07
Urca

Urca

Para Ideal para quem busca segurança e tranquilidade absolutas. A contrapartida é a falta de estação de metrô e uma vida noturna muito quieta.

Uma península residencial pacífica e altamente segura, localizada ao pé do Pão de Açúcar. Tem ruas tranquilas, casas baixas de estilo colonial e clima de cidade pequena.

Where to stay — A hospedagem se limita principalmente a pequenas pousadas e aluguéis de apartamentos privados.

08
Centro

Centro

Para Adequado para fãs de história e viajantes a negócios. A contrapartida é que a área fica deserta e insegura após o horário comercial e nos fins de semana.

O núcleo histórico e financeiro da cidade, onde torres de escritórios modernas ficam ao lado de igrejas imperiais e becos coloniais estreitos. É movimentado durante o dia e tranquilo à noite.

Where to stay — Opte por hotéis voltados para negócios perto das grandes avenidas, como a Avenida Rio Branco.

09
Flamengo

Flamengo

Para Adequado para viajantes com calma e amantes da natureza que querem fácil acesso a áreas verdes. A contrapartida é que fica mais longe das praias oceânicas.

Um bairro residencial e tranquilo, dominado pelo vasto Parque do Flamengo, projetado por Roberto Burle Marx. Oferece um clima local, sem cara de turismo, com vistas para a baía.

Where to stay — Procure hotéis tradicionais de médio porte perto da estação de metrô do Flamengo.

Reserva direta

Reserve um hotel em Rio De Janeiro

Carregando disponibilidade ao vivo e preços em tempo real…

Onde comer

Restaurantes

Satyricon

Satyricon

€€€€
Ipanema

Famoso pela sua exposição de frutos do mar em estilo mediterrâneo, onde os clientes escolhem o seu peixe num balcão de gelo.

Signature — Robalo inteiro assado no sal

Sobrenatural

Sobrenatural

€€
Santa Teresa

Uma taverna rústica, cheia de arte, que serve autênticos ensopados de frutos do mar baianos num cenário boêmio.

Signature — Moqueca de peixe e camarão

Bira de Guaratiba

Bira de Guaratiba

€€€
Barra de Guaratiba

Um restaurante ao ar livre empoleirado na copa da floresta, que oferece frutos do mar excecionais, merecedores da longa viagem a partir do centro.

Signature — Arroz de frutos do mar com caranguejo e camarão

Escama

Escama

€€€
Jardim Botânico

Um bistrô contemporâneo de frutos do mar que foca em peixes de origem sustentável e local, preparados com técnicas modernas.

Signature — Polvo grelhado com azeite de páprica defumada

Peixaria Guimas

Peixaria Guimas

€€
Gávea

Um bistrô boêmio clássico popular entre artistas, servindo pratos de frutos do mar tradicionais num ambiente animado.

Signature — Ensopado de camarão com leite de coco servido em abóbora

Margutta

Margutta

€€€
Ipanema

Um restaurante elegante de frutos do mar com influência italiana, conhecido pela preparação refinada do pescado fresco local.

Signature — Risoto de frutos do mar com açafrão

Churrascaria Palace

Churrascaria Palace

€€€
Copacabana

Uma icônica churrascaria de rodízio em estilo Art Déco, em funcionamento desde os anos 1950, famosa pelo seu histórico mural de Bossa Nova.

Signature — Picanha borboleta (primeira parte da alcatra)

Marius Degustare

Marius Degustare

€€€€
Leme

Um restaurante excêntrico com tema marítimo que oferece um rodízio exagerado de carnes premium e frutos do mar.

Signature — Lagosta grelhada na pedra e prime rib

Braseiro da Gávea

Braseiro da Gávea

€€
Gávea

Um animado e despretensioso ponto de encontro de bairro, famoso pelas suas carnes grelhadas no carvão e mesas sociais na calçada.

Signature — Picanha fatiada com arroz de brócolis e alho

Majórica

Majórica

€€
Flamengo

Uma churrascaria tradicional, familiar, com uma enorme grelha de carvão aberta visível da sala de jantar.

Signature — Bife T-bone cozinhado sobre carvão natural

Filé de Ouro

Filé de Ouro

€€
Jardim Botânico

Um restaurante simples e tradicional, famoso por servir uma das melhores versões da cidade do clássico prato de bife com muito alho.

Signature — Filé Oswaldo Aranha (bife com alho e farofa)

Fogo de Chão

Fogo de Chão

€€€
Botafogo

Uma rede de rodízio de alta qualidade que oferece cortes de carne premium juntamente com vistas para a Baía de Guanabara.

Signature — Costelas de boi assadas lentamente

Bar do Mineiro

Bar do Mineiro

€
Santa Teresa

Uma taverna lendária, com paredes de azulejos, famosa pela sua rica feijoada cozinhada lentamente e pelo público boêmio.

Signature — Feijoada de sábado

Bar Urca

Bar Urca

€
Urca

Um bar histórico onde os clientes pedem petiscos no balcão e sentam-se no muro de pedra da orla em frente.

Signature — Pastéis de bacalhau

Adega Pérola

Adega Pérola

€€
Copacabana

Uma taverna em estilo português com um enorme balcão de vidro cheio de mais de sessenta variedades de tapas frias.

Signature — Salada de polvo marinado

Bar do David

Bar do David

€
Chapéu Mangueira

Um boteco premiado baseado na favela, que serve petiscos tradicionais de bar com toques modernos altamente criativos.

Signature — Costelinha de porco crocante com geleia de abacaxi

Bar Bracarense

Bar Bracarense

€
Leblon

Uma instituição de bairro conhecida por servir algumas das cervejas de pressão mais geladas da cidade, juntamente com petiscos fritos clássicos.

Signature — Bolinho de bacalhau

Cervantes

Cervantes

€
Copacabana

Uma instituição noturna famosa pelos seus sanduíches pesados e recheados de carne, cobertos com uma espessa fatia de abacaxi fresco.

Signature — Sanduíche de pernil com abacaxi

Lasai

Lasai

€€€€
Botafogo

Um restaurante com estrela Michelin onde o menu de degustação diário é construído em torno de vegetais cultivados nos jardins privados do chef.

Signature — Menu de degustação sazonal com foco em vegetais

Oteque

Oteque

€€€€
Botafogo

Um espaço elegante e minimalista que oferece um menu de degustação altamente refinado, focado em frutos do mar, do chef Alberto Landgraf.

Signature — Atum rabilho marinado com pinhões e caviar

Oro

Oro

€€€€
Leblon

Uma sala de jantar vanguardista onde o chef Felipe Bronze usa fogo e técnicas modernistas para reinterpretar a comida de rua brasileira.

Signature — Menu de degustação criatividade cozinhado sobre brasas abertas

Mee

Mee

€€€€
Copacabana Palace

Um sofisticado restaurante Pan-asiático que oferece sushi requintado e uma seleção curada de saquê dentro do histórico Copacabana Palace.

Signature — Omakase seleção do chef

Sud, o Pássaro Verde

Sud, o Pássaro Verde

€€€
Jardim Botânico

Uma cozinha aconchegante, em estilo residencial, onde a chef Roberta Sudbrack serve pratos rústicos e focados nos ingredientes, cozinhados em forno a lenha.

Signature — Quiabo na brasa com lardo

Confeitaria Colombo

Confeitaria Colombo

€
Centro

Um grandioso café de estilo Belle Époque com enormes espelhos belgas e vitrais, servindo doces tradicionais portugueses.

Signature — Pastel de nata

Tacacá do Norte

Tacacá do Norte

€
Flamengo

Uma simples loja de balcão especializada em ingredientes amazônicos autênticos, incluindo açaí silvestre puro e sem açúcar.

Signature — Tacacá (sopa amazônica que adormece a língua)

Galeto Sat's

Galeto Sat's

€
Copacabana

Um lendário ponto noturno famoso pelo frango grelhado na brasa e cerveja gelada, aberto até altas horas da madrugada.

Signature — Galeto grelhado com molho de alho

Bibi Sucos

Bibi Sucos

€
Ipanema

Uma clássica rede carioca de sucos com um enorme cardápio de sucos naturais de frutas tropicais e refeições rápidas.

Signature — Açaí na tigela com granola e banana

Rotisseria Sírio Libanesa

Rotisseria Sírio Libanesa

€
Catete

Um movimentado balcão de comida do Oriente Médio, sem frescuras, escondido numa galeria comercial histórica, servindo excelentes salgados.

Signature — Esfiha de carne

Cultivar

Cultivar

€
Santa Teresa

Um pequeno café voltado à saúde, conhecido por servir lanches orgânicos de alta qualidade e pães de queijo tradicionais.

Signature — Pão de queijo

Prana Vegetariano

Prana Vegetariano

€€
Jardim Botânico

Um criativo restaurante vegetariano que serve pratos de almoço coloridos e gourmet num ambiente claro, tipo jardim.

Signature — Hambúrguer vegano no brioche com batata-doce frita

Spazziano

Spazziano

€€
Ipanema

Um buffet vegetariano orgânico dentro de um centro de bem-estar, com foco em alimentos crus e dieta limpa.

Signature — Abobrinha crua em espiral com pesto de castanha de caju

Bardana

Bardana

€
Centro

Um movimentado ponto de almoço durante a semana, oferecendo um buffet vegetariano diversificado para o público do centro corporativo.

Signature — Quiche de legumes da estação

Dona Vegana

Dona Vegana

€
Centro

Uma padaria 100% vegana e ponto de almoço que serve versões vegetais de doces e salgados tradicionais brasileiros.

Signature — Coxinha vegana de jaca

Depois do anoitecer

Vida noturna

Circo Voador

Circo Voador

Lapa

Um icônico local de shows ao ar livre sob uma tenda branca, recebendo as melhores bandas independentes e artistas lendários do país.

Fundição Progresso

Fundição Progresso

Lapa

Um enorme centro cultural e casa de shows instalado em uma antiga fundição de ferro, recebendo grandes shows e ensaios de Carnaval.

Fosfobox

Fosfobox

Copacabana

Um clube intimista e underground no subsolo, conhecido por música eletrônica, indie rock e noites de hip-hop.

New Mariuzinn

New Mariuzinn

Copacabana

Um clube noturno de longa duração e luxuoso, popular entre viajantes internacionais e locais que procuram pop e reggaeton.

Portal Club

Portal Club

Lapa

Um clube dinâmico e amigável LGBTQ+ que recebe festas temáticas de pop, funk e música eletrônica.

Boiler Rio

Boiler Rio

Centro

Um local de música eletrônica com vários andares em um edifício histórico reformado, apresentando os melhores DJs locais.

Isabel Lounge

Isabel Lounge

Copacabana

Um bar sofisticado no 39º andar do Hilton, com vista desobstruída de toda a praia de Copacabana.

Explorer Bar

Explorer Bar

Santa Teresa

Um bar de coquetéis criativo em uma histórica casa vitoriana, conhecido pela mixologia inventiva e pequenos pratos globais.

Nosso

Nosso

Ipanema

Um bar de coquetéis e restaurante com vários andares, apresentando algumas das mixologias mais inovadoras e premiadas da cidade.

Liz Cocktails & Co.

Liz Cocktails & Co.

Leblon

Um bar de coquetéis intimista e clássico com bartenders experientes que personalizam as bebidas de acordo com as preferências dos clientes.

Rio Scenarium

Rio Scenarium

Lapa

Um espetacular armazém antigo de três andares transformado em casa de shows, com vários palcos de samba e choro.

Beco das Garrafas

Beco das Garrafas

Copacabana

O beco histórico e clube intimista onde a Bossa Nova nasceu no final dos anos 1950, ainda recebendo jazz todas as noites.

Carioca da Gema

Carioca da Gema

Lapa

Um bar de samba tradicional em uma mansão histórica restaurada, conhecido por suas bandas ao vivo de alta qualidade e pista de dança.

Pedra do Sal

Pedra do Sal

Saúde

O berço histórico e ao ar livre do samba urbano, recebendo lendárias rodas de música ao vivo na rua toda segunda e sexta.

Clube dos Democráticos

Clube dos Democráticos

Lapa

Um salão tradicional de pé-direito alto fundado no século XIX, recebendo autêntico samba e dança a dois tradicional.

Arte e história

Cultura

Museu do Amanhã

Museu do Amanhã

Centro

Um museu de ciências futurista projetado por Santiago Calatrava, com foco em sustentabilidade e no futuro do planeta.

Museu de Arte do Rio (MAR)

Museu de Arte do Rio (MAR)

Centro

Um museu de arte instalado num palácio conectado a um edifício modernista, dedicado à história e à cultura do Rio de Janeiro.

Museu de Arte Moderna (MAM)

Museu de Arte Moderna (MAM)

Flamengo

Um impressionante edifício de concreto modernista projetado por Affonso Eduardo Reidy, abrigando um significativo acervo de arte de vanguarda.

Museu da República

Museu da República

Catete

Instalado no antigo palácio presidencial onde o presidente Getúlio Vargas morreu, oferecendo um mergulho profundo na história política do Brasil.

Museu de Arte Contemporânea (MAC)

Museu de Arte Contemporânea (MAC)

Niterói

Um icônico edifício em forma de disco projetado por Oscar Niemeyer, localizado do outro lado da baía, abrigando arte brasileira contemporânea.

Cristo Redentor

Cristo Redentor

Corcovado

A icônica estátua Art Déco de Jesus Cristo no topo do morro do Corcovado, oferecendo vistas panorâmicas da cidade.

Pão de Açúcar

Pão de Açúcar

Urca

Um maciço pico de granito que se ergue diretamente da água, acessível por um sistema de teleférico de vidro em dois estágios.

Real Gabinete Português de Leitura

Real Gabinete Português de Leitura

Centro

Uma deslumbrante biblioteca neomanuelina do século XIX com estantes de madeira do chão ao teto e uma claraboia de vitral.

Catedral Metropolitana de São Sebastião

Catedral Metropolitana de São Sebastião

Centro

Uma catedral brutalista única em forma de pirâmide maia, com quatro enormes vitrais do chão ao teto.

Mosteiro de São Bento

Mosteiro de São Bento

Centro

Um mosteiro beneditino do século XVII com exterior simples que esconde um interior barroco de folhas de ouro de tirar o fôlego.

Parque Lage

Parque Lage

Jardim Botânico

Um casarão histórico com um pátio interno com piscina, tendo como pano de fundo o dramático morro do Corcovado.

A Gentil Carioca

A Gentil Carioca

Centro

Uma influente galeria de arte contemporânea fundada por artistas, instalada em um casarão histórico no centro da cidade.

Galeria Nara Roesler

Galeria Nara Roesler

Ipanema

Uma das principais galerias de arte contemporânea do Brasil, representando grandes artistas estabelecidos e de meados de carreira.

Galeria de Arte Ipanema

Galeria de Arte Ipanema

Ipanema

Uma galeria histórica fundada na década de 1960, focada nos mestres modernos brasileiros e na arte concreta.

Anita Schwartz Galeria de Arte

Anita Schwartz Galeria de Arte

Gávea

Um impressionante espaço de arte contemporânea de três andares, construído sob medida, com uma galeria container no terraço.

Carpintaria

Carpintaria

Jardim Botânico

O espaço no Rio da proeminente galeria Fortes D'Aloia & Gabriel, instalado em uma antiga oficina de carpintaria reformada.

Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB)

Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB)

Centro

Um enorme centro cultural instalado em um grande edifício neoclássico, que sedia grandes exposições internacionais de arte.

Melhor época

Quando visitar

Verão (dezembro a março)

Caracterizado por altas temperaturas, umidade intensa e aguaceiros frequentes à tarde. É o pico da temporada turística, culminando em multidões enormes e preços inflacionados no Carnaval.

Outono (abril a junho)

Oferece temperaturas amenas, céus limpos e significativamente menos chuva. Ideal para trilhas nos picos costeiros e curtir as praias sem as multidões de verão.

Inverno (julho a agosto)

O período mais fresco do ano, com temperaturas diurnas geralmente em níveis confortáveis. Excelente para passeios culturais, embora as águas do oceano possam estar frias.

Primavera (setembro a novembro)

Uma fase de transição agradável, com temperaturas em alta e chuvas moderadas. A cidade fica relativamente tranquila, facilitando reservas e hospedagem.

What it costs

Budgeting

Mochileiro
€40-60
Faixa média
€100-180
Luxo
€300+
Logística

Como se locomover

Mapa de Rio De Janeiro

Do aeroporto

Do Aeroporto Internacional do Galeão (GIG), ao norte da cidade, os táxis executivos azuis registrados ou aplicativos de carona como o Uber são as opções mais seguras e confiáveis. O Aeroporto Santos Dumont (SDU) opera voos domésticos e é centralmente localizado, fácil de chegar aos bairros da Zona Sul por aplicativo ou pelo VLT.

Transporte público

O MetrôRio é limpo, climatizado, seguro e muito eficiente para viajar entre a Zona Sul e o centro histórico. A rede de ônibus municipais é extensa e rápida, mas pode ser difícil de navegar para recém-chegados e propensa a problemas de segurança após o anoitecer.

Passes & ingressos

O cartão Giro MetrôRio é um cartão de transporte recarregável disponível em todas as estações de metrô. Requer um pequeno depósito e pode ser recarregado com dinheiro ou cartão para simplificar o pagamento das tarifas.

A pé

Bairros como Ipanema, Copacabana e Leblon são muito caminháveis, com terreno plano e amplos calçadões à beira-mar. O centro histórico é caminhável durante o horário comercial em dias úteis, mas fica desertoinseguro nos fins de semana. As ruas íngremes e sinuosas de Santa Teresa são melhor percorridas de táxi ou do histórico bonde.

Viaje inteligente

Segurança e etiqueta

Etiqueta local

  • •Roupa de praia é estritamente para a areia; cubra-se com camiseta e shorts antes de entrar em restaurantes, lojas ou transporte público.
  • •Uma taxa de serviço de 10% quase sempre está incluída na conta dos restaurantes; arredondar o troco é apreciado, mas não obrigatório.
  • •Não tire fotos de moradores de favelas sem permissão explícita.
Na prática

Dicas práticas

1

Baixe o aplicativo da 99 ou do Uber antes de chegar, pois carros de aplicativo são mais seguros e baratos do que chamar táxis aleatórios na rua à noite.

2

Compre um cartão Giro MetroRio em qualquer estação para evitar longas filas de bilheteria nos horários de pico e em grandes eventos.

3

Nunca deixe seus pertences sozinhos na praia, mesmo para um mergulho rápido; peça a um vizinho de guarda-sol para vigiá-los ou se revezem.

4

Evite caminhar pelo centro histórico (Centro) aos domingos, pois as ruas ficam vazias e inseguras.

5

Leve uma pequena quantia em dinheiro na moeda local (Reais) para os vendedores de praia, pois alguns podem não aceitar cartões.

6

Use os balcões oficiais de táxi pré-pago dentro dos terminais do aeroporto, em vez de aceitar corridas de motoristas que esperam no saguão de desembarque.

Perguntas frequentes sobre Rio De Janeiro

O Rio é seguro para turistas?

Sim, se você tomar precauções básicas. Fique em bairros turísticos como Ipanema e Copacabana, evite exibir objetos de valor e use carros de aplicativo à noite.

Qual é a melhor época para visitar durante o Carnaval?

O Carnaval acontece em fevereiro ou início de março. Você deve reservar hospedagem e ingressos para a Sapucaí com vários meses de antecedência para garantir lugares.

Preciso falar português?

O inglês é falado em hotéis e restaurantes de alto padrão, mas frases básicas de português são muito úteis para interagir com taxistas, vendedores de praia e lojas locais.

Dá para nadar no oceano no Rio?

Sim, as águas de Copacabana e Ipanema são populares para nadar, mas cuidado com as correntes de retorno e verifique os relatórios de qualidade da água antes de entrar.

Como visitar uma favela de forma responsável?

Escolha passeios a pé liderados pela comunidade que beneficiem diretamente projetos sociais locais, evitando tours exploratórios de jipe.